Témoin gênant de Yves Elie (P), France, doc. 2003, 55mn. Depuis l'apparition de nouvelles molécules insecticides, très largement utilisées, des dizaines de milliards d'insectes pollinisateurs meurent chaque année. Parmi eux, l'abeille domestique est le témoin gênant de ce massacre de la chaîne biologique. Autour des apiculteurs se met en place un réseau d'énergies au niveau européen pour défendre la cause de l'abeille qui nous concerne tous.